-
1 шлаковый отвал
fossa f delle scorie -
2 отвал
м.1) горн. discarica f; ammasso m di detriti2) ( плуга) versoio m3) (напр. бульдозера) lama f- отвал грейдера
- плужный отвал
- отвал пустой породы
- цилиндрический отвал
- шлаковый отвал
См. также в других словарях:
шлаковый отвал — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slag dump … Справочник технического переводчика
шлаковый отвал — [slag dump] высокий искусственный или естественный откос, на который сливается жидкий шлак, не пригодный для грануляции; вдоль откоса уложены железнодорожные пути для движения шлаковозов. Смотри также: Отвал … Энциклопедический словарь по металлургии
Отвал — [dump, heap, pile] искусственная насыпь из пустых пород, некондицонируемых полезных ископаемых, твердого шлака и т. п.: Смотри также: шлаковый отвал … Энциклопедический словарь по металлургии
Транспорт в Новокузнецке — Основная статья: Новокузнецк В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Новокузнецкий автобус — Автобус в Новокузнецке. В городе работают 3 пассажирских автотранспортных предприятия: «ПАтП 1», «ПАтП 4» и «ПассажирАвт … Википедия
Шлак — из сыродутной печи … Википедия
шлаковозный ковш — [slag ladle] ковш для транспортировки жидкого шлака от плавильного агрегата в шлаковый отвал, на переработку и т.д.; обычно устанавливается на железнодорожной тележке и имеет поворотный механизм. Смотри также: Ковш сталеразливочный ковш … Энциклопедический словарь по металлургии
slag dump — Смотри шлаковый отвал … Энциклопедический словарь по металлургии
Гулыга, Владимир Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гулыга. Владимир Иванович Гулыга … Википедия